Data protection

Data protection (Version April 2018)

as well as information on necessary consent you gave As the person responsible for the purposes of data protection regulations, we inform you below about the processing of your personal data by us.

I. The concept of personal data and other important terms

Personal information is simply put all the information that is personally relate to you as a victim. Rules about what the term “personal data” and what other important for the subsequent data protection information terms mean, see Art. 4 of the DS-GMO (General Data Protection Regulation).

II. Name and contact details of the person responsible; Contact the Data Protection Officer 

Responsible is simplified said one who decides alone or jointly with others the purpose and means of processing of personal data. Please refer to our Identification / our imprint the name and contact details of the person responsible (and to the extent a data protection officer has been appointed, the contact details of the Privacy Commissioner).

III. Purposes of the processing of your personal data; Legal bases for processing

We process your personal data in the context of our activity to the following purposes in accordance with the relevant provisions of that legal basis.

1. To carry out pre-contractual measures to be performed under a request of you that your personal data on the basis of the consent given by you in accordance with Article takes place 6 para. 1 letter a) DS-GMO or on the basis of Article 6 para. 1, point b) DS-GMO. 

2. In order to protect our legitimate interest in answering inquiries and the implementation of other measures to be performed under a request of you that your personal data on the basis of the consent given by you in accordance with Article takes place 6 para. 1 letter a) DS-GMO or on the basis of Article 6, para. 1, point f) DS-GMO. 

3. For the fulfillment of a contract of which party you are, the processing of your personal data on the basis of the consent given by you in accordance with Article 1 shall be 6 para. 1 letter a) DS-GMO or on the basis of Article 6 para. Letter b) DS-GMO.

4. the processing of your personal data either on the basis of the consent given by you in accordance with Article 1 point a) DS-GMO or on the basis of Article 6 § 1 takes 6 par for the implementation of measures for the purpose of advertising Letter f) DS-GMO.

5. In order to protect our legitimate interest in maintaining the proper operation of our website at providing user-friendly as possible functions and where the analysis of the use of our website regarding processing of personal data on the basis of Article 6 para. 1 letter f) DS -GVO.

6. In order to safeguard our legitimate interest in the enforcement of our rights and in the defense against us oriented claims processing of your personal data on the basis of Article 1 letter f) DS-GMO done 6 para..

Our systems are secured in accordance with the state of the art technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, alteration or dissemination by unauthorized persons and against loss or destruction.

Please refer to the appropriate further references in this privacy policy information to process your personal data for the individual processing purposes.

IV. Disseminate your personal data to third parties; Categories of recipients of your personal data 

To the extent necessary to achieve the purposes of the processing of your personal data, we will transfer your personal information in accordance with the law to third parties. Please refer to the appropriate further references in this privacy statement detailed information about the transmission of personal data to third parties for the various processing purposes. In the cases of transfer of your personal data to third parties, the amount of data transferred to the required minimum.

V. extent of your personal data on the individual processing purposes

Below we inform you in detail of the processing of your personal data to the various processing purposes.

Your personal data are deleted when they are no longer needed for processing to the respective processing purposes, unless we may continue to process the data to another processing purpose in accordance with the law and according to the information in this Privacy Policy.

1. Use of our website for information

If you visit our websites without providing information to us, we will only process the personal data from you, which your browser to our server. These are the following data that are technically required to view you our website and to ensure the stability and safety:

  • The page you requested
  • Date and time of the request
  • amount of data transferred
  • Source or reference from where you got to the page
  • used browser you
  • used by your operating system
  • Your IP address

The processing of your personal data on the basis of Article 6 para. 1 letter f) DS GMOs to protect our legitimate interest in maintaining the proper operation of our website.

Your personal data will be deleted after six months, unless they are further required for the assertion of rights or the enforcement of claims arising from operations against the proper operation of our website. In this case, the deletion will take place immediately after the conclusion of the corresponding method.

2. processing of inquiries

If you turn to with a request or a concern to us, we process you provide personal data and information / documents. Regardless of which way you send us your request or your concerns, these are, if appropriate:

  • Date and time of contact
  • name data
  • contact details
  • Data on request / concern
  • provided information / documents

The processing of your personal data and the information / documents provided - depending on the content of your request, or cause - on the basis of the consent given by you in accordance with Article 6 paragraph 1 letter a) DS-GMO to respond to your request or based. Article 6 para. 1 letter b) DS-GMO to carry out pre-contractual measures, or on the basis of Article 6 para. 1 letter b) DS-GMO for the performance of a contract, the party you are or on the basis of Article 6 § . 1 letter f) DS GMOs to protect our legitimate interest in answering inquiries / concerns and in the implementation of other measures related to the processing of requests / concerns.

As far as we provide a contact form and you call this contact form, you give with the sending your message consent with the following content, which you will be informed separately on the contact form:

“I consent to the processing of my e-mail address and other information provided by my personal data for the purpose of responding to my message. This agreement may at any time and without stating any reasons with effect for the future. The legality of the until revocation occurred processing remains unaffected in the event of cancellation. “

Your consent can be revoked at any time and without cause with effect for the future. For this purpose, then a relevant notification to the person responsible, whose details can be found in the information on the person responsible. The legality of the until revocation occurred processing remains unaffected in the event of cancellation.

To the extent necessary for processing your request / your request, we will transmit your personal information in accordance with the law to third parties. In the cases of transfer of your personal data to third parties, the amount of data transferred to the required minimum.

Your personal data are deleted when your request / your concern is resolved, unless we may continue to process the data to another processing purpose in accordance with the law and according to the information in this Privacy Policy.

3. performance of contracts

If you send us for the purpose of concluding a contract or in connection with the installation of a customer account personal data we process the data provided by you for the execution of the contract. These are your customer data (eg your name and address) and the contract data (eg information on the contractual products as well as payment and delivery information).

The processing of your personal data on the basis of Article 6 para. 1 letter b) DS-GMO for the performance of a contract, the party you are.

To the extent necessary with you for the fulfillment of the contract, we will transfer your personal information in accordance with the law to third parties. This shall be notified to the participating as part of contract management service provider. These are the providers of processing tools we use. These are further the company responsible for the transport. Incidentally, these are the responsible for the payment matters payment service.

Insofar as you use the payment service PayPal for payment processing, we explicitly point out that for all PayPal transactions PayPal’s Privacy Policy applies: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy- full? locale.x = en_US

In the cases of transfer of your personal data to third parties, the amount of data transferred to the required minimum.

Your personal data will be deleted after the tax and commercial storage periods of 6 and 10 years, unless we may continue to process the data to another processing purpose in accordance with the law and according to the information in this Privacy Policy. 

4. advertising email newsletters

By signing up for our newsletter, we process you submitted email address - and, if you provide more personal information these - to send you information about our services by email. is mandatory in that respect only providing your email address. Unless you voluntarily submit additional personal information, we will process this data, if necessary, to address you personally in the newsletter.

By signing up for our newsletter, you give consent with the following content: “I agree to be informed by email about interesting offers and agree that the use of my e-mail address and other information provided by my personal data for of sending an the newsletter. This agreement may at any time and without stating any reasons with effect for the future. The legality of the until revocation occurred processing remains unaffected in the event of cancellation.“

Signing up for our newsletter takes place in the so-called double opt-in method. This means: After signing up you will get an email with a notification of the registration to the newsletter together with a request for confirmation of registration. Your confirmation of registration is required to document the required consent to the sending of the newsletter and to recognize applications to external e-mail addresses to. In connection with the registration for our newsletter and confirmations IP address and date and time are recorded, in order to prove the issue of consent in accordance with the legal requirements, if necessary.

The processing of your personal data is 6 paragraph based on the information provided by you in this respect consent under Article. 1 letter a) DS-GMO.

Your consent can be revoked at any time and without cause with effect for the future. For this purpose, then a relevant notification to the person responsible, whose details can be found in the information on the person responsible. The legality of the until revocation occurred processing remains unaffected in the event of cancellation.

If you withdraw your consent or unsubscribe from our newsletter, takes place an immediate deletion of your e-mail address and optionally other data transmitted, unless we may use the data to another processing purpose in accordance with the law and according to the information of this privacy policy to continue to process.

5. Advertising by mail

We process the personal data you provide will be first and last name and address, if necessary for the transmission of information to our offers by mail.

The processing of your personal data so far on the basis of Article 6 para. 1 letter f) DS GMOs to protect our legitimate interests in the implementation of promotional activities by post.

For a processing of personal data for the purpose of carrying out promotional activities by post, you can always file an objection. For this purpose, then a relevant notification to the person responsible, whose details can be found in the information on the person responsible.

If you contest the processing of your personal data for the purpose of conducting promotional activities by post, effected an immediate cancellation of you provide personal data for first and last name and address, unless we are allowed the data to another processing purpose in accordance with the law and continue to process according to the information in this Privacy Policy.

6. Use of Cookies 

We use so-called cookies on our website. These are small files that are stored on your device and are transmitted by the particular information to us. The use of cookies is designed to allow you to use certain functions and to make our offer more user-friendly overall.

Some of the cookies we use are based on the end of the browser session, so after you close your browser, deleted (so-called session or session cookies). Other cookies remain even after the end of the browser session, so after you close your browser, on your device and allow us or our partner companies (third party cookies) to recognize you (so-called persistent cookies) on your next visit to our website.

Some of the cookies we use are technically required to enable you to use certain functions. This is for example with regard to the storage of entries related to the use of the cart function the case. The processing of your personal data so far on the basis of Article 6 para. 1 letter b) DS-GMO to carry out pre-contractual measures that take place to your inquiry as data subject or on the basis of Article 6 para. 1 letter b) DS GMOs for the performance of a contract, the party you are or on the basis of Article 6 para. 1 letter f) DS GMOs to protect our legitimate interest in providing user-friendly as possible functions.

You may refuse the use of cookies by adjusting your browser software. Please refer to if necessary in the program help to the browser you are using by the way in which the setting can be done. however, we point out that you may possibly not all features of our website use to their full extent in this case. By way of example we refer to the information on the following major browsers:

  • Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
  • Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
  • Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE

7. Use of Google Analytics

We use our website Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ( “Google”).

The processing of your personal data so far on the basis of Article 6 para. 1 letter f) DS GMOs to protect our legitimate interest in the analysis of the use of our website.

Google Analytics uses. “Cookies”. These are text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of our website by you. The information generated by the cookie about your use of our website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. We point out in this regard that was extended to our website Google Analytics code “anonymizeIp”. This will (so-called. IP masking) an anonymous collection of IP addresses ensures that your IP address by Google within the member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area previously shortened to exclude a reference to individuals. Only in exceptional cases will the full IP address is transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On our behalf Google will use this information to evaluate your use of our website, compiling reports on website activity and providing other with website and internet related services to us as site operator. The transmitted by your browser as part of Google Analytics IP address will not be merged with other Google data. to compile reports on website activities and to provide other with website and internet related services to us as site operator. The transmitted by your browser as part of Google Analytics IP address will not be merged with other Google data. to compile reports on website activities and to provide other with website and internet related services to us as site operator. The transmitted by your browser as part of Google Analytics IP address will not be merged with other Google data.

You may refuse the use of cookies by adjusting your browser software. Please refer to if necessary in the program help to the browser you are using by the way in which the setting can be done. however, we point out that you possibly can not all features of our website use to their full extent in this case.

You can also prevent the data generated by the cookie and related to your use of our website (incl. Your IP address) to Google and the processing of these data by Google, by downloading the browser plug-in available at the following link and install it. The current link is https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Data Protection For more information about the terms and conditions between us and Google under https://www.google.com/analytics/terms/de.html 

Google is certified under the Privacy Shield Agreement, thus ensuring compliance with European data protection law. 

8. enforce our rights and defense of claims against us

We may process your personal data in order to safeguard our legitimate interest in the enforcement of our rights and in the defense against us directed claims.

In this case, the processing of your personal data on the basis of Article 6 para. 1 letter f) DS-GMO.

To the extent necessary to protect our legitimate interests, we will transfer your personal information in accordance with the law to third parties. This shall be notified to the participating provider of debt collection services or our lawyers.

In the cases of transfer of your personal data to third parties, the amount of data transferred to the required minimum.

Your personal data will be after the procedure, but no earlier than deleted after the tax and commercial storage periods of 6 and 10 years, unless we may use the data to another processing purpose in accordance with the law and according to the information of this Privacy Policy continue to process.

 

VI. Duration for which your personal data is stored or criteria for determining such duration 

Your personal data are deleted when they are no longer needed for processing to the respective processing purposes, unless we may continue to process the data to another processing purpose in accordance with the law and according to the information in this Privacy Policy. Please refer to the information on the processing of your personal data for the individual processing purposes in this Privacy Policy To determine the duration for which your personal data is stored or the criteria for determining such duration.

VII. Your rights

1. Overview

To ensure a fair and transparent processing of personal data, are available as data subjects the data protection legislation has the following rights:

the right to receive information under Article 15 DS-GMO,
the right to correct under Article 16 DS-GMO,
the right to delete Article 17 DS-GMO,
the right to limitation of processing in accordance with Article 18 DS-GMO,
the right to data portability under Article 20 DS-GMO
to revoke your consent at any time the right under Art. 7 para. 3 DS GMOs
the right to object to processing in accordance with Article 21 DS-GMO, which we inform separately below
and the right to appeal to the supervisory authority under Art. 77 DS-GMO, which we inform separately below.

2. Your right to object to the processing

The processing of personal data is allowed if the processing to protect the legitimate interests of the controller or a third party is required, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, predominate, especially if it is a child is from the data subject, art. 6, para. 1 letter f) DS-GMO.

Be affected person have the right for reasons arising from their specific situation at any time to the processing concerning them of personal data that f) DS-GMO done according to Article 6 paragraph 1 letter to appeal..; this also applies to a system based on these provisions profiling.

If you exercise your right to object, we will not process your personal data, unless we can prove compelling legitimate grounds for processing that outweigh their interests, rights and freedoms as a victim, or the processing is for the establishment, exercise or defense of legal claims.

When we process your personal information to operate direct mail, so you have as a data subject the right at any time object to processing concerning them of personal data to insert for the purpose of such advertising; this also applies to the profiling, as far as it is in connection with such direct mail. Contradicting her as victim of processing for direct marketing purposes, your personal data will not be processed for these purposes.

3. Your right to appeal to the supervisory authority

As a concerned person you notwithstanding any otherwise administrative or legal proceedings, the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State of your location, your workplace or location of the alleged violation, if you consider that the processing of personal data concerning violates the requirements of the DS-GMO.

VIII. Information on the basis for the provision of your personal data

As far as you want to close a contract with us, or contact with a request to us, providing your personal information for a contract or process your request if needed. You are not required to provide your personal information. However, the failure to provide your personal data would mean that we conclude a contract with you or not process your request.

 

 

Please accept cookies to help us improve this website Is this OK? Yes No More on cookies »